中國(guó)共產(chǎn)黨十七屆五中全會(huì)18日在北京閉幕，會(huì)議審議通過了《中共中央關(guān)于制定國(guó)民經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展第十二個(gè)五年規(guī)劃的建議》，為未來五年中國(guó)的經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展總體規(guī)劃指明了方向。國(guó)外媒體對(duì)十七屆五中全會(huì)予以高度關(guān)注，并作了詳細(xì)報(bào)道。 

　　美聯(lián)社 

　　會(huì)議公報(bào)指出“十二五”時(shí)期是全面建設(shè)小康社會(huì)的關(guān)鍵時(shí)期。會(huì)議通過一項(xiàng)旨在縮小貧富差距的經(jīng)濟(jì)藍(lán)圖。中國(guó)政府一直設(shè)法解決貧富差距問題，“十二五”期間將再次集中力量改善貧困人口生活。 

　　法新社 

　　中國(guó)未來五年的目標(biāo)在于保持“經(jīng)濟(jì)長(zhǎng)期平穩(wěn)較快發(fā)展”。中國(guó)政府堅(jiān)持促進(jìn)國(guó)內(nèi)需求增長(zhǎng)的政策，希望在“調(diào)整經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)方面”取得重要突破。 

　　俄塔社 

　　中共十七屆五中全會(huì)宣布，中國(guó)打算在經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)改革方面取得重要突破，同時(shí)保持經(jīng)濟(jì)平穩(wěn)較快發(fā)展。全會(huì)公報(bào)中說，黨的領(lǐng)導(dǎo)是實(shí)現(xiàn)“十二五”時(shí)期經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展目標(biāo)的根本保證。 

　　德新社 

　　中共十七屆五中全會(huì)審議通過了《中共中央關(guān)于制定國(guó)民經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展第十二個(gè)五年規(guī)劃的建議》，指出未來五年是全面建設(shè)小康社會(huì)的關(guān)鍵時(shí)期。 

　　英國(guó)《金融時(shí)報(bào)》 

　　其網(wǎng)站在題為《中國(guó)雄心勃勃的減排目標(biāo)》的文章中說，“十二五”規(guī)劃這份經(jīng)濟(jì)藍(lán)圖含有各項(xiàng)目標(biāo)，包括經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)、收入水平、能源效率和碳排放等，其中最大的方面之一，將是提高能效和削減碳排放的新目標(biāo)。中國(guó)發(fā)展太陽(yáng)能、風(fēng)能和核能等替代能源的速度已對(duì)這些行業(yè)產(chǎn)生深遠(yuǎn)影響。 

　　越南通訊社 

　　中共十七屆五中全會(huì)閉幕后發(fā)表的公報(bào)強(qiáng)調(diào)，“十二五”期間要著力保障和改善民生，逐步完善基本公共服務(wù)體系，提高政府保障能力等。會(huì)議還強(qiáng)調(diào)繼續(xù)全面推進(jìn)各領(lǐng)域改革的重要性，大力推進(jìn)經(jīng)濟(jì)體制改革，積極穩(wěn)妥推進(jìn)政治體制改革，使上層建筑更加適應(yīng)經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)發(fā)展變化，為科學(xué)發(fā)展提供有力保障。 

　　新華社北京10月18日電